Veel bezongen en eindelijk was hij er aangekomen: zijn eigen crossroads. “Moet ik gewoon doorgaan op deze weg, of kan ik beter afslaan?” Simon dacht hierover na. Zou het niet beter zijn radicaal te stoppen met zijn energieverslindende clubjes, en een afslag te nemen naar een geheel nieuwe route, zelfs als je niet wist waar…